Viene Pamuk a la FIL

Considerado como uno de los autores más comprometidos con la literatura, hecho que le mereció el Premio Nobel de la especialidad 2006, Orhan Pamuk vendrá a México en noviembre próximo para participar en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

El también profesor y periodista de origen turco abrirá el Salón Literario de la FIL, el 29 de noviembre, con la presentación de su más reciente libro "El museo de la inocencia", en el que narra la historia de amor entre un rico habitante de Estambul, "Kemal", y una pariente pobre de una región lejana, "Füsun".

En el volumen, editado por Random House-Mondadori, Pamuk describe cómo la pasión de "Kemal" lo lleva a coleccionar objetos de su amada, de la misma manera en que el propio autor lo hizo durante el proceso de escritura de su libro.Pamuk analiza en esta compleja obra la burguesía de clase alta de la década de 1970 y refleja también "el deseo de poseer, de coleccionar".

La obra de este autor fue calificada por la Academia Sueca de la Lengua como una "búsqueda del alma melancólica de su ciudad natal", cuya prosa ha sido considerada como una lectura imprescindible en la época actual.Su trabajo literario está comprometido profundamente con la libertad creativa, hecho que lo ha llevado en no pocas ocasiones a enfrentarse en el terreno de la política, tema que cruza inevitablemente su obra y que para él ha sido un "mal inevitable".

Su paso por la FIL deberá ser una enseñanza de pasión por la literatura y de inagotable entendimiento del hombre y su cultura, comentó Raúl Padilla López, presidente del encuentro.De acuerdo con la agenda de la feria, luego de abrir el Salón Literario, el Premio Nobel presentará su libro en el Auditorio Juan Rulfo y posteriormente se trasladará al módulo de firmas de autor, para signar el volúmen a sus seguidores.

Nacido en Estambul, Turquía, en 1952, Orhan Pamuk estudió arquitectura y periodismo; sin embargo se ha dedicado a la escritura de tiempo completo.Ha pasado largas temporadas en Estados Unidos, en las universidades de Iowa y Columbia. Sus libros se han traducido a más de 40 idiomas.Tras el asesinato del periodista armenio Hrant Dink, Pamuk se exilió en Estados Unidos donde impartió clases en la Universidad de Columbia.

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara se realizará del 28 de noviembre al 6 de diciembre y este año recibe a Los Ángeles como ciudad invitada de honor.

Los "cruzados ortográficos"

Un grupo de jóvenes latinoamericanos ha iniciado una "cruzada" por la reinserción del acento gráfico en la vía pública, donde señalan su ausencia con un toque de buen humor y rebeldía ante la incorrección ortográfica en las calles.
La movida nació en junio pasado en México por iniciativa del joven vasco Pablo Zulaica Parra, y pronto se extendió a Perú y Argentina, donde se multiplican las "intervenciones" en todo tipo de carteles donde las tildes brillan por su ausencia.
Apenas detectan la falta, estos "cruzados ortográficos" pegan un acento de papel visible en el que además se explica la regla ortográfica violada.
Cada acto de reivindicación gramatical es fotografiado y las imágenes se suben a los diversos blogs de la iniciativa "Acentos perdidos", donde además se generan interesantes debates sobre el español, una iniciativa que también suma adeptos a través de la red social Facebook.
"El principal objetivo es que la gente tome conciencia de la importancia de usar bien nuestra lengua", afirma Rodrigo Maidana, estudiante de economía de la ciudad argentina de La Plata que comanda la iniciativa en su país.
Como regla, estos jóvenes solicitan autorización para pegar las tildes siempre que sea posible, pero si se trata de anuncios comerciales o políticos lo hacen sin permiso, pues "semejante afrenta, con tantos ojos responsables de ese mensaje, merece ser visiblemente señalada", dice Zulaica, redactor publicitario que vive en México.
Falta de educación, desinterés y malas costumbres son algunas de las razones que estos jóvenes descubren para el abandono progresivo de las tildes, agravado por una no muy buena ortografía entre los publicitarios.
Las mayúsculas, por ejemplo, son candidatas usuales a la ausencia de tilde, y por argumentos históricos, como que las máquinas de escribir no permitían su acentuación y que a los impresores se les salían los tipos de la tilde de los rótulos, se asentó la falsa norma de que las mayúsculas no llevan acento gráfico.
A diferencia de otras "intervenciones urbanas" como el grafiti o los esténciles (técnicas decorativas con plantillas), estos chicos no actúan furtivamente.
"Es bueno que la gente te vea e intercambiar opiniones. La gente principalmente se sorprende. Esta cruzada no trata de hacer enojar a nadie, al contrario, trata de sacar una sonrisa y de ayudar a mejorar el uso de nuestra lengua", según Maidana, de 18 años.
Para Zulaica, de 27 años, el proyecto "tiene un componente lúdico muy importante" y "es una 'desacademización' de lo académico, como un vandalismo suave que conserva todo el rigor en el fondo. Gusta a grafiteros, a editores y lingüistas. Además, tiene un punto de activismo que nos hace sentir como ciudadanos que nuestra voz sí puede oírse".
Para los dubitativos, los blogs de "Acentos perdidos", http://acentosperdidos.blogspot.com/, tienen un enlace a la "Ortografía de la Lengua Española" de la Real Academia Española.
Aun así, estos defensores de la tilde no tienen nada de dogmáticos y hasta se muestran comprensivos con el colombiano Gabriel García Márquez, que en 1997, en el primer Congreso Internacional de la Lengua, celebrado en México, sugirió poner "más uso de razón" en los acentos escritos como parte de su polémica propuesta para "jubilar la ortografía", que tanto revuelo generó.
"García Márquez emitió una opinión que debe respetarse, porque sinceramente a todos nos gustaría una lengua más sencilla, como la que él pide", señaló Maidana, hijo de periodistas, y asegura que "desde chiquito" siempre tuvo "un gran interés por la ortografía".
Como parte de esta iniciativa, la joven peruana Lorena Flores Agüero ha creado el "tildetón", una salida planificada para pegar acentos en las calles que ya se organizó en México y Perú y que próximamente se hará en Argentina.
"Acentos perdidos" también organiza "cruzadas puntuales" a favor de la acentuación; la primera se hizo en Lima y tuvo como blanco al logotipo carente de acento gráfico del grupo español Telefónica, al que acusan de ser "uno de los mayores irresponsables en el uso de la tilde".

Sobre ser escritor

Estoy leyendo Acerca de cómo escribir de Samuel R. Delany, pues tengo una lista breve de libros donde aprendí sobre escritura cuando yo era un joven que quería ser escritor. Acerca de la escritura es un libro maravilloso que debe ser leído por cualquier persona que quiere ser, o ya es, un escritor. Estaba impresionado por este párrafo -para alguien que desea ser un escritor, pero probablemente no lo es. Y pensé, debo decirlo aquí para todos los que me escriban convencidos de que serían felices si fueran escritores.
Los escritores son personas que escriben. En general, no son personas felices. No son buenos en las relaciones. A menudo están borrachos. Y al escribir -la buena escritura- no se vuelve más fácil con la práctica. Se vuelve más y más difícil -para que finalmente el escritor deba detenerse en silencio.
El silencio que espera a cada escritor, aunque sólo sea con la muerte (si estamos de suerte los dos pueden ocurrir al mismo tiempo: pero siguen siendo dos, y su coincidencia es rara), el escritor debe caer en ésta plagada de angustia y terror -y, a menudo, nos impulsa a la locura.
(En una carta dirigida a Allen Tate, el poeta Hart Crane, una vez escrito se describe como "baile de dinamita").
Por lo tanto, si no eres un escritor, considérate afortunado.
(Hey, pensé cuando leí que al menos yo no soy un borracho).
Neil Gaiman

Veinte consejos para convertirse en escritor

1. Lo primero: conoser vien la hortografia.
2. Cuide la concordancia, el cual son necesaria para que usted no caigan en aquello errores.
3. Ponga comas puntos signos de interrogación o dos puntos rayas siempre que corresponda si no poco se entienden las relaciones entre las palabras la jerarquía entre las ideas. Y cuando, use los signos de: puntuación, póngalos; correctamente!.
4. Lo mejor es esquivar la reiteración de sonidos en la oración. La proposición es buscar una opción que no rime con lo dicho con antelación.
5. Evite las repeticiones, evitando así repetir y repetir lo que ya ha repetido reiteradamente.
6. Trate de ser claro; no use hieráticos, herméticos o errabundos gongorismos que puedan jibarizar las más enaltecidas ideas.
7. Imaginando, creando, planificando, un escritor no debe aparecer equivocándose, abusando de los gerundios. Tratando siempre, sobre todo, de no estar empezando una frase con uno.
8. Correcto para ser en la construcción, caer evite en trasposiciones.
9. Tome el toro por las astas, haga de tripas corazón y no caiga en refranes comunes. Calavera no chilla.
10. ¡Voto al chápiro!... creo a pies juntillas que deben evitarse las antiguallas que obscurecen el texto.
11. Si algún lugar es inadecuado en la frase para poner colgado un verbo, el final de un párrafo lo es.
12. ¡¡¡Por el amor de Dios!!!!, no abuse de las exclamaciones. NI de las Mayúsculas. Recuerde, además, que la cantidad de puntos suspensivos es siempre fija....... (¡solo tres!)
13. Pone cuidado en las conjugaciones cuando escribáis.
14. No utilice nunca doble negación.
15. Evite usar el adjetivo "mismo" como si fuera un pronombre; el mismo está para otra cosa.
16. Aunque se usen poco, es importante emplear los apóstrofo's correctamente.
17. No olvide poner las tildes que correspondan. Mas aun cuando es importante conocer cual es la significacion de una palabra, en caso de que haya una opcion con tilde y sin ella.
18. Procure "no poner" comillas "innecesariamente". No es un recurso para "resaltar" sino para "mencionar" una "voz ajena" al texto.
19. Procurar nunca los infinitivos separar demasiado.
20. Y con respecto a frases fragmentadas

Juegos y más juegos

La Trilogía de Nueva York suma tres novelas: Ciudad de cristal, Fantasmas y La habitación cerrada, obras que intencionalmente rompen con el esquema tradicional de novela policiaca: un detective que en realidad es un escritor, otro detective que resulta ser la víctima acechada y un escritor-investigador que realiza una biografía de un amigo desaparecido y podría estar muerto.
Aparece la visión de lo inesperado con el consecuente planteamiento de un dilema. En la obra tenemos personajes que son víctimas del juego del destino, quienes tiran la moneda al aire tentando a la suerte, y enfrentan el daño irreversible de sus decisiones. De aquí la complejidad para representar el mundo interno de éstos.
También es sumamente descriptivo en cuestión de escenarios: el retrato que pinta de Brooklyn (en Ciudad de cristal) hace que hasta la conciencia se pierda dentro de su laberinto. El ambiente asfixiante del departamento en Fantasmas, que podría ser una extensión del interior de Azul.
La obra establece juegos narrativos de principio a fin: un escritor-narrador que investiga, que nunca se sabe quién es, y otro detective que narra.
Con los personajes también juega en dos novelas: Peter Stillman y Daniel Quinn, escritor que se vuelve detective y posee varios seudónimos; y el escritor Paul Auster por el cual Quinn se hace pasar creyendo que es detective.
Existe una característica primordial en la obra de Auster: al no esclarecerse los misterios totalmente da la impresión de que la novela no termina, que sólo es un posible desenlace; aquí el final plantea una interrogante. Y esto no es más que un juego de ficciones que atrapa confundiendo lectores.

Nos cambiamos

Keridos gatolectores pardos, por motivos de fuerza mayor este sitio keda virtualmente clausurado, nosotros, los gatos pardos vip nos mudamos a un nuevo site, más ad hoc y de élite para llevar a cabo nuestras actividades. Keda entonces el espacio libre para el ke desee graffittearlo, ponerle monitos o postear algun date ocasional.

Aviso urgente

Se solicitan gatos pardos para sustituir a los ke se fueron de campiña por esta próxima Semana Mayor. Solicitamos:
Un gato cheguevarista para incitar a los otros al cambio
Un gato estético para tirar rostro mientras los demás disertan
Un gato tierno y manso para acariciarlo y hacerle piojito

A cualkier interesado se le dará seguimiento y pronta respuesta. Por su atención gracias, y hasta la próxima.